Yesterday we welcomed a group from the Danish Association of Architects.
All of them were curious and inquiring, and we enjoyed a lot answering their questions not only about Hagi yaki.
To our surprise, they even prepared gifts for us: a beautiful silver necklace designed by one of the members who is a jewelry designer, and also architectural guidebooks! We love the architects’ choice!
Tak for the great time!
そして、昨日はデンマーク建築家協会の皆さんが、窯場に遊びにきてくれました。こんなにたくさんのデンマーク人(且つ建築家および建築関係)をいっぺんに見るのは初めてのことでした笑
皆さん、好奇心旺盛で、たくさん質問してくださるのが、とっても楽しくてうれしかったです。建築家ならではの質問もいろいろあり、宿題もひとつ抱えました。萩焼とは関係のない質問です。
来てくださっただけでも、とても楽しかったというのに、なんとわたしたちへのプレゼントまで用意してくれていました。
参加者のおひとり、ジュエリーデザイナーの方からシルバーのネックレスを! そして、建築ガイドブックを2冊! マニアックでサイコー笑
ああ、楽しかった!
#Velkommen #Hej #Tak
#駐車場にデンマーク語で歓迎看板立てたのにバスが違うところに停まって見てもらえなかった #そういうこともあるさ
ichibantravels
kristinurupdesign
#建築家ならではの質問 #宿題解決 #Google先生ありがとう
#勉強になりました #熨斗瓦 #のしがわら
#集合写真は登り窯隠れてるし笑
#萩市 #三見 #HagiCity
#牧野窯 #MakinoHagiyakiStudio tsuchinoko1014
#登り窯 #萩焼 #ClimbingKiln #HagiYaki
#萩旅